Conditions d’utilisation

1. Le service

Falafy est une appli gratuite de chat textuel, vocal, vidéo et de partage d’écran organisée en serveurs, maintenue par un projet indépendant brésilien. [À COMPLÉTER PAR LE RESPONSABLE : nom complet ou raison sociale et CPF/CNPJ du responsable du service] Falafy n’est ni affilié, ni associé à Discord Inc. ni aux autres applis citées sur le site, ni autorisé ou approuvé par celles-ci.

2. Votre compte

• Utilisez des données exactes et une adresse e-mail qui vous appartient. Le compte est personnel ; ne partagez pas votre mot de passe.
• Il faut avoir au moins 13 ans pour utiliser Falafy, et la date de naissance indiquée à l’inscription doit être exacte. Les moins de 18 ans ne doivent l’utiliser qu’avec l’autorisation et le suivi de leurs responsables légaux, et leurs comptes bénéficient de protections supplémentaires décrites dans la Politique de confidentialité. Les comptes en dessous de l’âge minimum sont fermés. [À COMPLÉTER PAR LE RESPONSABLE : confirmer l’âge minimum avec un conseil juridique, en tenant compte de l’ECA Digital (loi 15.211/2025)]
• Vous êtes responsable de ce qui se passe sur votre compte. Activez la vérification en deux étapes et fermez les sessions que vous ne reconnaissez pas.

3. Votre contenu

• Ce que vous publiez reste à vous. Vous nous accordez uniquement l’autorisation nécessaire pour stocker, traiter et afficher ce contenu aux personnes que vous avez choisies, dans le seul but de faire fonctionner le service.
• N’envoyez que du contenu que vous avez le droit de partager. Les émojis, stickers, sons et images de tiers exigent l’autorisation du titulaire.
• Les messages dans les serveurs sont visibles pour toute personne ayant accès au salon, selon les permissions définies par les administrateurs.

4. Ce qui n’est pas autorisé

• Le contenu illégal, y compris toute forme d’exploitation ou d’abus sexuel d’enfants et d’adolescents, qui sera supprimé et signalé aux autorités.
• Le harcèlement, les menaces, les discours de haine, l’incitation à la violence, à l’automutilation ou à la cruauté envers les animaux.
• Les arnaques, le phishing, le spam, les logiciels malveillants et les tentatives de piratage de comptes ou de systèmes.
• Divulguer les données personnelles d’autres personnes sans autorisation.
• Violer les droits d’auteur, les marques ou d’autres droits de tiers.
• Se faire passer pour une autre personne, une entreprise ou l’équipe de Falafy.
• Surcharger ou contourner les limites techniques du service, y compris avec des automatisations non autorisées.

5. Modération et signalements

Les administrateurs de chaque serveur modèrent leur propre espace avec les outils de l’appli. L’équipe de Falafy peut supprimer du contenu, limiter des fonctionnalités ou suspendre des comptes qui enfreignent ces conditions ou la loi, et se conforme aux décisions de justice aux termes du Marco Civil da Internet. Pour signaler un message ou une personne, utilisez l’option « Signaler » dans le menu du message, du membre ou de la conversation (clic droit ou appui long) ; le signalement va à l’équipe de Falafy, qui ne révèle pas à la personne signalée qui l’a signalée. Vous pouvez aussi contacter « Suporte Falafy » dans l’appli. Le contenu impliquant l’exploitation ou l’abus sexuel d’enfants et d’adolescents est supprimé et signalé aux autorités.

6. Disponibilité et limites

• Falafy est gratuit et en développement actif. Les fonctionnalités peuvent changer, et le service peut être indisponible pour cause de maintenance, de pannes ou de raisons hors de notre contrôle. Il n’y a pas de contrat de niveau de service (SLA).
• Le chiffrement de bout en bout des messages n’est pas encore disponible. N’utilisez pas Falafy pour des informations exigeant ce niveau de confidentialité.
• Gardez une copie de ce qui est important : vous pouvez exporter vos données dans les paramètres.
• Rien dans ces conditions n’écarte les droits garantis par le Código de Defesa do Consumidor (le code brésilien de défense du consommateur) ou par d’autres lois brésiliennes.

7. Fin du service

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans les Paramètres. Ce qu’il advient de vos données est décrit dans la Politique de confidentialité. Nous pouvons fermer les comptes qui enfreignent gravement ces conditions ou la loi.

8. Modifications des conditions

Si ces conditions changent de façon significative, nous vous préviendrons dans l’appli avant l’entrée en vigueur, et l’appli vous demandera de lire et d’accepter la nouvelle version pour continuer. Si vous n’êtes pas d’accord, vous pouvez exporter vos données et supprimer le compte.

9. Loi applicable et contact

Ces conditions relèvent du droit brésilien. Le tribunal du domicile de l’utilisateur est désigné compétent, conformément au Código de Defesa do Consumidor. Questions : contact « Suporte Falafy » dans l’appli ou [À COMPLÉTER PAR LE RESPONSABLE : adresse e-mail de contact officielle].