1. الخدمة
Falafy تطبيق للدردشة النصية والصوتية والمرئية ومشاركة الشاشة منظَّم في خوادم، يديره مشروع برازيلي مستقل. الاستخدام مجاني؛ وبعض الإضافات الاختيارية مدفوعة (البند 6). يدير الخدمة FANDIM COMPANY MARKETING E MEDIA LTDA، رقم CNPJ (الرقم الضريبي للشركات في البرازيل) 44.797.689/0001-00، وعنوانها: Rua Goiânia, 251, Loja 04, Henrique Jorge, Fortaleza - CE, CEP 60510-175, Brasil. لا يرتبط Falafy بشركة Discord Inc. ولا بالتطبيقات الأخرى المذكورة في الموقع، ولا يتبع لها ولا يحظى بترخيصها أو تأييدها.
2. حسابك
- استخدم بيانات صحيحة وبريدًا إلكترونيًا يخصك. الحساب شخصي؛ لا تشارك كلمة المرور.
- يلزم أن يكون عمرك 13 عامًا على الأقل لاستخدام Falafy، ويجب أن يكون تاريخ الميلاد الذي أدخلته عند التسجيل صحيحًا. ومن هم دون 18 عامًا لا ينبغي أن يستخدموه إلا بإذن أولياء أمورهم وبمرافقتهم، ولحساباتهم إجراءات حماية إضافية موضَّحة في سياسة الخصوصية. وتُنهى الحسابات التي دون الحد الأدنى للعمر. [يملؤه المسؤول: تأكيد الحد الأدنى للعمر بمشورة قانونية، مع مراعاة ECA Digital (قانون حماية الأطفال والمراهقين رقميًا في البرازيل، القانون 15.211/2025)]
- أنت مسؤول عما يحدث في حسابك. فعّل التحقق بخطوتين وأنهِ الجلسات التي لا تعرفها.
3. محتواك
- ما تنشره يبقى ملكك. وأنت تمنحنا فقط الإذن اللازم لتخزين هذا المحتوى ومعالجته وعرضه لمن اخترتهم، لغرض وحيد هو تشغيل الخدمة.
- لا ترسل إلا محتوى يحق لك مشاركته. فالرموز التعبيرية والملصقات والأصوات والصور التي تعود لآخرين تتطلب إذن صاحبها.
- تكون الرسائل في الخوادم مرئية لمن لهم حق الوصول إلى القناة، بحسب الصلاحيات التي يحددها المديرون.
4. ما هو غير مسموح
- المحتوى غير القانوني، بما في ذلك أي شكل من أشكال استغلال الأطفال والمراهقين جنسيًا أو الإساءة إليهم، وسيُزال ويُبلَّغ عنه للسلطات.
- المضايقة والتهديد وخطاب الكراهية والتحريض على العنف وإيذاء النفس أو القسوة على الحيوانات.
- الاحتيال والتصيّد والبريد المزعج والبرمجيات الخبيثة ومحاولات اختراق الحسابات أو الأنظمة.
- نشر البيانات الشخصية لأشخاص آخرين دون إذن.
- انتهاك حقوق المؤلف أو العلامات التجارية أو غيرها من حقوق الآخرين.
- انتحال شخصية شخص آخر أو شركة أو فريق Falafy.
- إرهاق الخدمة أو الالتفاف على حدودها التقنية، بما في ذلك الأتمتة غير المصرَّح بها.
5. الإشراف والبلاغات
يشرف مديرو كل خادم على مساحتهم بأدوات التطبيق. ويجوز لفريق Falafy إزالة المحتوى أو تقييد الميزات أو تعليق الحسابات المخالفة لهذه الشروط أو للقانون، وينفّذ الأوامر القضائية وفق Marco Civil da Internet (الإطار المدني للإنترنت في البرازيل). وللإبلاغ عن رسالة أو شخص استخدم خيار «إبلاغ» في قائمة الرسالة أو العضو أو المحادثة (انقر بالزر الأيمن أو اضغط مطولًا)؛ ويذهب البلاغ إلى فريق Falafy الذي لا يكشف للمبلَّغ عنه من أبلغ. ويمكنك أيضًا التواصل مع «Suporte Falafy» داخل التطبيق. والمحتوى الذي ينطوي على استغلال الأطفال والمراهقين جنسيًا أو الإساءة إليهم يُزال ويُبلَّغ عنه للسلطات.
6. الخطط المدفوعة والمشتريات
- تظل الدردشة النصية والصوتية والمرئية والبث مجانية. والخطط (مثل Falafy+ وتعزيز الخادم) وعناصر متجر Falafy اختيارية. ويظهر السعر والمدة وما هو مشمول قبل الشراء.
- تُدفع الاشتراكات بالبطاقة عبر Stripe، وتتجدد تلقائيًا كل شهر أو سنة، بحسب المدة المختارة، إلى أن تلغيها. ويمكنك الإلغاء في أي وقت من إعدادات التطبيق: تستمر المزايا حتى نهاية المدة المدفوعة بالفعل ولا يتم أي خصم جديد.
- المشتريات المنفردة (عناصر المتجر وFalafy+ كهدية والدعم) يمكن دفعها بالبطاقة أو Pix ولا تتجدد.
- التطبيقات الموزَّعة عبر Google Play وApp Store لا تبيع شيئًا داخل التطبيق؛ وما يملكه حسابك بالفعل يظل ساريًا فيها.
- يمكنك العدول عن أي شراء خلال 7 أيام (حق العدول، المادة 49 من Código de Defesa do Consumidor (قانون حماية المستهلك في البرازيل)) عبر Suporte Falafy؛ ويُعاد إليك المبلغ ويُسحب ما أتاحه الشراء.
7. التوافر والقيود
- Falafy قيد التطوير النشط. قد تتغير الميزات، وقد تتوقف الخدمة بسبب الصيانة أو الأعطال أو أسباب خارجة عن إرادتنا. لا توجد اتفاقية مستوى خدمة (SLA).
- التشفير من طرف إلى طرف للرسائل غير متاح بعد. لا تستخدم Falafy للمعلومات التي تتطلب هذا المستوى من السرية.
- احتفظ بنسخة مما يهم: يمكنك تصدير بياناتك من الإعدادات.
- البوتات وتطبيقات الأطراف الثالثة هي مسؤولية من أنشأها. ولا تعمل إلا ضمن الصلاحيات التي تمنحها أنت أو مديرو الخادم لها.
- لا شيء في هذه الشروط يلغي الحقوق التي يكفلها Código de Defesa do Consumidor أو غيره من القوانين البرازيلية.
8.الإنهاء
يمكنك حذف حسابك في أي وقت من الإعدادات. وما يحدث لبياناتك مذكور في سياسة الخصوصية. ويجوز لنا إنهاء الحسابات التي تخالف هذه الشروط أو القانون مخالفة جسيمة.
9.التغييرات في الشروط
إذا تغيرت هذه الشروط تغييرًا جوهريًا سنخطرك في التطبيق قبل سريان التغيير، وسيطلب منك التطبيق قراءة الإصدار الجديد وقبوله للمتابعة. وإن لم توافق يمكنك تصدير بياناتك وحذف الحساب.
10.القانون الواجب التطبيق والتواصل
تخضع هذه الشروط للقانون البرازيلي. ويُختار اختصاص محكمة موطن المستخدم، وفق Código de Defesa do Consumidor (قانون حماية المستهلك في البرازيل). للاستفسارات: جهة الاتصال «Suporte Falafy» داخل التطبيق أو [يملؤه المسؤول: البريد الإلكتروني الرسمي للتواصل].
انظر أيضًا: سياسة الخصوصية · شروط الاستخدام · الأمان والخصوصية