Termini di utilizzo

1. Il servizio

Falafy è un’app gratuita di chat di testo, voce, video e condivisione schermo organizzata in server, gestita da un progetto indipendente brasiliano. [DA COMPILARE A CURA DEL RESPONSABILE: nome completo o ragione sociale e CPF/CNPJ (numero di identificazione fiscale brasiliano) del responsabile del servizio] Falafy non è affiliato, associato, autorizzato né approvato da Discord Inc. né da altre app citate nel sito.

2. Il tuo account

• Usa dati veritieri e un’e-mail che sia tua. L’account è personale; non condividere la password.
• Per usare Falafy servono almeno 13 anni, e la data di nascita indicata alla registrazione deve essere veritiera. I minori di 18 anni devono usarlo solo con l’autorizzazione e la supervisione dei genitori o tutori, e i loro account hanno protezioni aggiuntive descritte nell’Informativa sulla privacy. Gli account sotto l’età minima vengono chiusi. [DA COMPILARE A CURA DEL RESPONSABILE: confermare l’età minima con una consulenza legale, tenendo conto dell’ECA Digital (Lei 15.211/2025, la legge brasiliana sulla tutela di minori in ambiente digitale)]
• Sei responsabile di ciò che accade nel tuo account. Attiva la verifica in due passaggi e chiudi le sessioni che non riconosci.

3. I tuoi contenuti

• Ciò che pubblichi resta tuo. Ci dai solo l’autorizzazione necessaria per conservare, elaborare e mostrare quel contenuto a chi hai scelto, con l’unico scopo di far funzionare il servizio.
• Invia solo contenuti che hai il diritto di condividere. Emoji, sticker, suoni e immagini di terzi richiedono il permesso del titolare.
• I messaggi nei server sono visibili a chi ha accesso al canale, secondo i permessi definiti dagli amministratori.

4. Cosa non è consentito

• Contenuti illegali, compresa qualsiasi forma di sfruttamento o abuso sessuale di bambini e adolescenti, che verranno rimossi e segnalati alle autorità.
• Molestie, minacce, discorsi d’odio, istigazione alla violenza, autolesionismo o crudeltà verso gli animali.
• Truffe, phishing, spam, malware e tentativi di violare account o sistemi.
• Divulgare dati personali di altre persone senza autorizzazione.
• Violare diritti d’autore, marchi o altri diritti di terzi.
• Fingersi un’altra persona, un’azienda o il team di Falafy.
• Sovraccaricare o aggirare i limiti tecnici del servizio, anche con automazioni non autorizzate.

5. Moderazione e segnalazioni

Gli amministratori di ogni server moderano il proprio spazio con gli strumenti dell’app. Il team di Falafy può rimuovere contenuti, limitare funzioni o sospendere account che violino questi termini o la legge, e adempie agli ordini giudiziari ai sensi del Marco Civil da Internet (la legge brasiliana sul quadro civile di internet). Per segnalare un messaggio o una persona, usa l’opzione "Segnala" nel menu del messaggio, del membro o della conversazione (clic destro o pressione prolungata); la segnalazione arriva al team di Falafy, che non rivela alla persona segnalata chi ha segnalato. Puoi anche rivolgerti al "Suporte Falafy" dentro l’app. I contenuti che riguardano sfruttamento o abuso sessuale di bambini e adolescenti vengono rimossi e segnalati alle autorità.

6. Disponibilità e limitazioni

• Falafy è gratuito ed è in sviluppo attivo. Le funzioni possono cambiare e il servizio può non essere disponibile per manutenzione, guasti o motivi fuori dal nostro controllo. Non c’è un contratto sul livello di servizio (SLA).
• La crittografia end-to-end dei messaggi non è ancora disponibile. Non usare Falafy per informazioni che richiedono questo livello di riservatezza.
• Conserva una copia di ciò che è importante: puoi esportare i tuoi dati nelle impostazioni.
• Nulla in questi termini esclude i diritti garantiti dal Código de Defesa do Consumidor (il codice brasiliano di tutela del consumatore) o da altre leggi brasiliane.

7. Chiusura

Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento in Impostazioni. Cosa succede ai tuoi dati è spiegato nell’Informativa sulla privacy. Possiamo chiudere gli account che violino gravemente questi termini o la legge.

8. Modifiche ai termini

Se questi termini cambieranno in modo rilevante, ti avviseremo nell’app prima che la modifica entri in vigore, e l’app ti chiederà di leggere e accettare la nuova versione per continuare. Se non sei d’accordo, puoi esportare i tuoi dati ed eliminare l’account.

9. Legge applicabile e contatto

Questi termini sono regolati dalla legge brasiliana. Viene eletto il foro del domicilio dell’utente, secondo il Código de Defesa do Consumidor. Domande: contatto "Suporte Falafy" dentro l’app oppure [DA COMPILARE A CURA DEL RESPONSABILE: e-mail di contatto ufficiale].